Calmazzo è una piccola frazione di Fossombrone situata nella vallata del Metauro al punto di confluenza col F. Candigliano.
Il piccolo centro storico, nel quale si trova un interessante lavatoio coperto, è attraversato dalla vecchia Via Flaminia.

In epoca Romana il vicus di Calmazzo sorgeva nel punto dove dalla consolare Flaminia si dipartiva la strada (diverticulum) per Urbino e Fermignano.
Subito fuori dell'abitato è stato rinvenuto un recinto sepolcrale di epoca romana. Inoltre vi si trova il Ponte di Traiano che scavalca il Metauro, sempre di origine romana, distrutto nella seconda guerra mondiale e poi ricostruito.

A Calmazzo sorgono anche una chiesa di aspetto moderno (S. Maria del Carmine) e una zona industriale.