Helminthotheca echioides (L.) Holub

= Picris echioides L.

Nome volgare: Aspraggine volgare

Famiglia: Asteraceae

Pianta erbacea annuale (T) di campi, zone antropizzate e incolti erbosi.

Nel bacino del Metauro (PU) è presente nella zona costiera di Fano (osservaz. 1986-2013 - POGGIANI), nella zona appenninica interna (zona del Catria, in BRILLI-CATTARINI et al., 1982) e nei Monti del Furlo (GUBELLINI & PINZI, 2019, rara; M. Paganuccio, in ANGIOLINI et al., 1999).