Il territorio comunale di Mercatello sul Metauro, in prevalenza montuoso, si estende per una superficie di 68,58 kmq.

La valle e le colline circostanti sono ricche di case coloniche dalla tipologia architettonica di rilevante valore. Tali casolari, insieme a nuclei ed agglomerati di case più consistenti, risultano ben inseriti nell'ambiente naturale che li circonda, anche grazie alla cura con cui molti di questi sono stati recuperati e vengono attualmente gestiti.

Particolarmente suggestivo risulta l'antico borgo murato di Castel della Pieve che si erge su di un rilievo che domina la valle. Altri nuclei abitati sono Guinza e Montedale; sono inoltre da visitare S. Andrea in Corona, Pieve dei Graticcioli e la Torre di Montemaio.

Nel Comune di Mercatello sul Metauro è compresa parte della Foresta Demaniale di M. Vicino sul Candigliano.