CARTOGRAFIA IGM: F. 110 - III N.O. - S. Costanzo

I due boschetti in questione sono ubicati in una valletta a mezzo chilometro a N.O. del Prelato e a 4,5 km circa da Fano, nel bacino idrografico del T. Arzilla (Rio della Gazza, affluente di destra).

Sono posti sulle pendici N.-N.O. della collina di M. Castagneto, a circa 70 m di quota, con pendio abbastanza ripido. La loro superficie complessiva è di circa 1 ha.

La formazione geologica della zona è costituita da marne e marne calcaree dette Formazione dello Schlier, del Tortoniano-Elveziano (Miocene Medio, era Cenozoica).

Da un rilievo del maggio 2001 risultano presenti tra gli alberi, gli arbusti e i rampicanti legnosi Acer campestre, Asparagus acutifolius, Clematis vitalba, Cornus sanguinea, Crataegus monogyna, Emerus major, Euonymus europaeus, Genista tinctoria, Hedera helix, Laurus nobilis, Ligustrum vulgare, Lonicera etrusca, Prunus spinosa, Quercus pubescens, Robinia pseudacacia, Rosa sempervirens, Rubia peregrina, Rubus ulmifolius, Spartium junceum, Ulmus minor.
Tra le piante erbacee Ajuga reptans, Arum italicum, Ophrys sphegodes, Orchis purpurea, Viola alba subsp. dehnhardtii.